Март — перевод с транскрипцией и произношением

Как полагают ученые, люди считают дни в соответствии с фазами Луны с древнейших времен. Лунные месяцы лежат в основе большинства календарей.

81/как написать март по английски

Юлианский календарь, введённый Юлием Цезарем, с 1 января 45 года до н. э. заменил старый римский календарь. В современной России его обычно называют старым стилем.

Григорианский календарь, используемый в наше время, основан на циклическом обращении Земли вокруг Солнца (продолжительность одного цикла = 365,2425 суток).

Он был введён папой римским Григорием XIII в католических странах 4 октября 1582 года взамен старого юлианского: в Испании, Италии, Португалии и Речи Посполитой следующим днём после четверга 4 октября стала пятница 15 октября.

В Советской России переход на новый календарь произошел в 1918 году: после 31 января наступило 14 февраля. В английском языке названия месяцев пишутся с заглавной буквы. С месяцами используется предлог «in«: in August — в августе.

Полезно знать! Когда речь идет о прошлом или будущем, предлог «in» не требуется: thisMarch — в этом марте, этим мартомnext June — в следующем июнеlastJanuary — в прошлом январе.

Если с названием месяца указывается дата, используется предлог «on«: on October 27, 2013 (читается: «on October (the) twenty-seventh two thousand (and) thirteen» / «on October (the) twenty-seventh twenty thirteen» — написание и прочтение, характерные для американского варианта английского языка);

on 27 October 2013 (читается: «on the twenty-seventh of October two thousand (and) thirteen» / «on the twenty-seventh of October twenty thirteen» — примеры, характерные для британского варианта) — двадцать седьмого октября две тысячи тринадцатого года.

Март на английском перевод

Названия месяцев на английском с транскрипцией

Месяц
Перевод и транскрипция
От какого слова произошло название
январь January [ ‘dʒænju(ə)ri ] (лат.) Janus (Янус — двуликий римский бог дверей и ворот)
февраль February [ ‘febru(ə)ri ] (лат.) Februa (римский праздник очищения)
март March [ mɑ:tʃ ] (лат.) Martius или Mars (Марс – римский бог войны)
апрель April [ ‘eipr(ə)l ] (лат.) Aphrilis (Афродита – греческая богиня любви и красоты )
май May [ mei ] (лат.) Maius (Майя – греческая богиня плодородия)
июнь June [ dʒu:n ] (лат.) Juno (Юнона — римская богиня брака, покровительница женщин)
июль July [ dʒu’lai ] (лат.) Julius (Юлий Цезарь – родился в этом месяце, реформировал римский календарь в 46 г. до н. э.)
август August [ ˈɔːɡəst ] (лат.) Augustus (Октавиан Август – завершил реформирование календаря)
сентябрь September [ sep’tembə ] (лат.) septem (семь – седьмой месяц)
октябрь October [ ɔk’təubə ] (лат.) octo (восемь – восьмой месяц)
ноябрь November [ nəu’vembə ] (лат.) novem (девять – девятый месяц)
декабрь December [ di’sembə ] (лат.) decem (десять – десятый месяц)

 

Источник: https://www.babla.ru/русский-английский/март

Источник: http://englishleo.ru/vocabulary-months.php

Ссылка на основную публикацию